TORNO HT9001

EIXO ÁRVORE / SPINDLETREE / EJE ÁRBOL:

• Velocidades: 45,73, 92, 148 rpm
• Velocities: 45,73, 92, 148 rpm
• Velocida: 45,73, 92, 148 rpm

MOTOR /MOTOR / MOTOR:

• Motor de duas velocidades: 1,25/2 cv
• Two speed motor: 1,25/2 cv
• Motor de dos velocidades: 1,25/2 cv

• Motor trifásico: 220/380/440 volts
• Three phase motor: 220/380/440 volts
• Motor trifásico: 220/380/440 volts

CAPACIDADE / CAPACITY / CAPACIDAD

• Diâmetro máximo do tambor de freio: 800 mm
• Brake drum's maximum diameter: 800 mm
• Diâmetro máximo del tambor de freno: 800 mm

• Diâmetro minimo do tambor de freio: 140 mm
• Brake drum's minimal diameter: 140 mm
• Diâmetro mínimo del tambor de freno: 140 mm

• Diâmetro máximo do disco de freio: 520 mm
• Brake disc's maximum diameter: 520 mm
• Diâmetro máximo del disco de freno: 520 mm

• Diâmetro minimo do disco de freio: 120 mm
• Brake disc's minimal diameter: 120 mm
• Diâmetro mínimo del disco de freno: 120 mm

• Curso do carro longitudinal: 300 mm
• Longitudinal car's runaway: 300 mm
• Curso del auto horizontal: 300 mm

• Curso do carro transversal: 190 mm
• Transversal car's runaway: 190 mm
• Curso del auto porta herramientas: 190 mm

DIMENSÕES E PESO/DIMENTIONS AND WEIGHT / DIMENSIONES Y PESO:

• Área ocupada: 2.425 x 1.990 mm
• Area: 2.425 x 1.990 mm
• Área ocupada: 2.425 x 1.990 mm

• Peso aproximado com os equipamentos: 500 kg
• Equipment's approximate weight: 500 kg
• Peso aproximado con los implementos: 500 kg